744
Giuseppe Cesari, gen. Cavalier d’Arpino,
1568 Arpino - 1640 Rom, Umkreis

Dieses schöne Gemälde auf Kupfer wurde wahrscheinlich zwischen 1610 und 1620 in Rom von einem hervorragenden Maler aus dem Umkreis um Cavalier d’Arpino gemalt. Das Bild zeigt eine Episode des Johannes Evangeliums (Johannes, 11, 1-44), nämlich die Geschichte des Lazarus, dem Bruder von Martha und Maria. Die dargestellte Szene zeigt die Grotte, in der Lazarus vier Tage zuvor bestattet wurde. Rechts sieht man Christus und die Apostel und rechts den wiedererweckten, noch in ein Leintuch gewickelten Lazarus. Maria Magdalena kniet vor Jesus, wohingegen Lazarus Schwester Martha sich wegen des Verwesungsgeruches die Nase zuhält. Das Gemälde ähnelt vage dem gleichnamigen Meisterwerk des Cavalier d’Arpino, das Ende des 16. Jahrhunderts entstand und heute in der Galleria d’Arte Antica im Palazzo Barberini in Rom zu sehen ist. Das vorliegende Werk besitzt eine ähnliche Bildaufteilung und auch die antike Ruine im Hintergrund scheint übernommen. Gänzlich neu hingegen sind die Figur des an Michelangelo erinnernden Lazarus, der dem Grab entsteigt und die ideale Ansicht Roms im Hintergrund, die hell und somit fast monochrom erscheint. (1012408)


Guiseppe Cesari, also known as „Cavaliere d’Arpino“,
1568 Arpino - 1640 Rome, circle of

THE RAISING OF LAZARUS

Oil on copper.
69 x 52 cm.

This beautiful painting on copper was probably painted between 1610 and 1620 in Rome by an outstanding painter in the following of Cavalier d’Arpino. The painting vaguely resembles a masterpiece by Cavaliere d’Arpino with the same title, created at the end of the 16th century and today exhibited at the Galleria d’Arte Antica at the Palazzo Barberini in Rome. The present work has a similar picture composition and the antique ruin in the background seems to be borrowed too. However, the figure of Lazarus, which is reminiscent of Michelangelo, stepping out of the tomb and the ideal view of Rome in the background, which seems light and therefore almost monochrome, are completely new.

This object has been individually compared to the information in the Art Loss Register data bank and is not registered there as stolen or missing.