286
Flämischer Meister des 16. Jahrhunderts

Beigegeben Restaurierungsbericht von Teresa Gonzáles Ortiz, Januar 2020.

Fein ausgeführte Kopie nach dem Original von Pieter Coecke van Aalst d. Ä. (1502/07-1550), das sich unter der Inventarnummer P002223 im Prado Museum in Madrid befindet. Die drei Tafeln als Klappaltar gefertigt. Das Mittelbild zeigt Maria unter einem Frührenaissance-Pfeiler nach links sitzend, das Kind auf ihrem Schoß, das nach einem Goldgeschenk greift, das ein kniender König darbringt. Im Hintergrund der Heilige Josef in rotem Manteltuch, weiter hinten Ausblick durch einen Rundbogen in Landschaft mit Burg und weiteren Staffagefiguren. Die beiden Flügel seitlich zeigen die weiteren beiden Könige stehend, jeweils mit ihren Geschenken. Auch hier landschaftlicher Hintergrund mit antiken Ruinen, die den Untergang der Alten Welt bei Auftreten des Christentums symbolisieren sollen. Gute Erhaltung.
(1220361) (11)


Flemish master of the 16th century
TRIPTYCH WITH “ADORATION OF THE MAGI” Oak on panel each. Curved upper edge.
Central panel parquetted.
Central panel: 80 x 54 cm.
Side panels: 95 x 36 cm.
Dimensions when closed: 96 x 65 cm.
Frames with faint gilding.

Restoration report by Teresa Gonzáles Ortiz, january 2020, enclosed.

Finely executed copy after original, listed with inventory no. „P002223“ at the Prado Museum in Madrid. Three panels arranged as a folding altar.

This object has been individually compared to the information in the Art Loss Register data bank and is not registered there as stolen or missing.