131
Altniederländischer Meister des
16. Jahrhunderts

Altar- oder Andachtsbild, in dem das Thema der „Ruhe auf der Flucht“ in eine hügelige Landschaft gesetzt ist, mit einer Burgruine im Hintergrund. Die beiden Figuren - Mutter Maria mit dem Kind und Joseph - füllen beherrschend das Bildformat. Dabei wird Maria ein entsprechend etwas größerer Bildraum zugedacht, auch das auffallende Rot in ihrem Kleid dominiert farblich im Bild, zusammen mit dem leuchtenden Weiß ihres Schultertuches. Mit beiden Händen hält sie das auf ihrem Schoß stehende Kind, dessen Blick ihr zugewandt ist. Die bedeutendere Rolle der beiden Gestalten kommt auch hier der Maria zu, mit prominenter Platzierung im Bild. Josephs Kleiderfarben wirken dagegen zurückhaltend. Jedoch lässt sein Gesicht erkennen, dass es sich hier um ein Portrait handelt - wie zumeist vom Auftraggeber. Dies erklärt auch die Bescheidenheit der Gewandung.
Der junge Baum, der mittig im Bild emporragt, ist traditionell als Symbol für das Aufkommen des jungen Christentums mit der Geburt Jesu zu verstehen. Auch die Früchte am Boden sind symbolisch zu deuten: die Frucht erinnert an den Sündenfall im Paradies-, die Traube an den Opfertod Jesu und den Wein des Abendmahls.
Die Gesamtkomposition des Bildes, besonders die Mariendarstellung zeigt den Einfluss des Malers Jan Gossaert, genannt Mabuse (1478-1532). Somit steht die Datierung hier im Zusammenhang mit dessen Werk. A.R. (13703373) (11)



Old Netherlandish Master, 16th century

REST ON THE FLIGHT

Oil on panel, with half-round and curved finish at the top; parquetted.
81 x 55 cm.

The overall composition of the painting, especially the depiction of the Virgin shows the influence of the painter Jan Gossaert, also known as Mabuse (1478 - 1532). The dating of the present painting is thus related to his oeuvre.

This object has been individually compared to the information in the Art Loss Register data bank and is not registered there as stolen or missing.