205
Jacopo da Ponte Bassano,
1510/15 Bassano del Grappa – 1592 Venedig, Werkstatt/ Nachfolge des

Darstellung eines großzügigen architektonischen Raumgefüges mit leicht rechts aus dem Zentrum gerückter, von einem Textil gezierter Mittelsäule. Davor die Händler, die Jesus zu vertreiben im Begriff ist. Die Darstellung bezieht sich etwa auf die Bibelstelle Mt. 21,12-13. Nach den Originalen Bassanos und seiner Werkstatt entstanden, wie sich eine Version etwa in den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen unter Inv.Nr 2402 befindet. 13 Kurz vor dem jüdischen Passahfest reiste Jesus nach Jerusalem. 14 Dort sah er im Vorhof des Tempels viele Händler, die Rinder, Schafe und Tauben als Opfertiere verkauften. Auch Geldwechsler saßen hinter ihren Tischen. 15 Jesus machte sich aus Stricken eine Peitsche und jagte die Händler mit all ihren Schafen und Rindern aus dem Tempelbezirk. Er schleuderte das Geld der Wechsler auf den Boden und warf ihre Tische um. 16 Den Taubenhändlern befahl er: „Schafft das alles hinaus! Das Haus meines Vaters ist doch keine Markthalle!“. (1350445) (13)



Jacopo da Ponte Bassano,
1510/15 Bassano del Grappa – 1592 Venice,
workshop/ follower of

EXPULSION OF THE TRADERS FROM THE TEMPLE
Oil on canvas. Relined.
100 x 137 cm.

Based on the originals by Bassano and his workshop, a version is held at Bayerische Staatsgemäldesammlungen under inventory number 2402.

This object has been individually compared to the information in the Art Loss Register data bank and is not registered there as stolen or missing.