267
Bernardino Luini,
1480/85 - 1532, zug.

Bereits der erste Eindruck des Gemäldes lässt den enormen Einfluss der Werke Leonardos erkennen. Schon der bergige Hintergrund erinnert an Leonardos berühmte Mona Lisa, darüber hinaus auch die Sfumato-Technik, die in vorliegendem Bild vor allem im Antlitz der Mariendarstellung zum Tragen kommt. Dargestellt ist Maria in rotem Kleid und blauem Umhang vor einem dunkelgrünen Vorhang, der beiseite gerafft ist und links eine Landschaft mit Bergen und einem Kirchengebäude als Fensterausblick zeigt. Rechts sitzt das Jesuskind leicht erhöht, links, tiefer gesetzt, der kindliche Johannesknabe. Er überreicht dem Jesuskind eine Akeleiblüte. Symbolisch steht diese Pflanze für Demut, was hier bedeuten soll, dass sich Johannes in Demut dem Jesusknäblein zuwendet.
Luini hat das Thema der Maria mit Kind in zahlreichen Werken aufgegriffen. Im Prado-Museum Madrid etwa findet sich sein Gemälde der „Heiligen Familie“, immer jedoch ist der Stil Leonardos zu sehen.
Wichtiger, als der Vergleich etwa mit dem Madonna-mit-Kind-Bild in der National-Gallery Washington ist hier der Hinweis auf eine Bilddarstellung Luinis, die sich im Museo Diocesano Milano befindet. Dort sind nahezu gleiche Körperhaltungen von Maria und Kind zu sehen. A. R.


Literatur:
Vgl.Christina Quattrini, Bernardino Luini. Catalogo Generale delle opere, Turin 2019.
Vgl. Giovanni Agosti, Il Rinascimento nelle aterre ticinesi. Da Bramantino a Bernardino Luini. Catalogo e itinerari, catalogo Jacopo Stoppa, Marco Tanzi (Hrsg.), 17 ott. 2010-9 genn. 2011, Pinacoteca cantonale Giovanni Züst, Mailand 2011.
Vgl. Piero Chiara, Sacro e profano nella pittura Bernardino Luini, Mailand 1975. (1281042) (2) (11)


Bernardino Luini,
1480/85 – 1532, attributed
THE VIRGIN AND CHRIST CHILD WITH SAINT JOHN THE BAPTIST
Oil on beech wood panel.
30 x 24 cm.
Ca. 1515/16. 

The painting reveals the obvious influence by Leonardo at first glance. The hilly background is reminiscent of Leonard´s famous Mona Lisa, as is the sfumato technique, which comes into effect in the face of the Virgin in the painting on offer for sale here. Luini painted the subject of the Virgin and Christ Child numerous times, as for example in The Holy Family at the Museo del Prado in Madrid. The style of Leonardo is always obvious. A comparison with a painting by Luini of the Virgin and Child at the National Gallery of Washington is of interest, and more importantly, a painting by him held at the Museo Diocesano in Milan, which shows almost identical postures of the Virgin and Child.

Literature:
Compare C. Quattrini, Bernardino Luini. Catalogo Generale delle opere, Turin, 2019.
Compare G. Agostino, J. Stoppa, M. Tanzi (eds.), Il Rinascimento nelle terre ticinesi. Da Bramantino a Bernardino Luini, exhibition catalogue, 17 October 2010-9 January 2011, Pinacoteca cantonale Giovanni Züst, Milan, 2011.
Compare P. Chiara, Sacro e profano nella pittura Bernardino Luini, Milan 1975.

This object has been individually compared to the information in the Art Loss Register data bank and is not registered there as stolen or missing.