Dizionario
| Deutsch | Français |
|---|---|
| Akanthus | Acanthe |
| Akeleibecher | Gobelet d'ancolie |
| Alabaster | Albâtre |
| Apothekengefäß | Albarello |
| Aquamanile | Aquamanile |
| Aquarell | Aquarelle |
| Armbanduhren Breguet | Montre-bracelet Breguet |
| Armbanduhren IWC | Montre-bracelet IWC |
| Armbanduhren Patek-Philip | Montre-bracelet Patek-Philip |
| Armbanduhren Rolex | Montre-bracelet Rolex |
| Armillarsphäre | Sphère armillaire |
| Art Déco | Art Déco |
| Aryballos | Aryballos (récipient d'onction) |
| Asiatika | Art Asiatique |
| Asiatika: Bronzen | Art Asiatique: Bronze |
| Asiatika: Buddhas | Art Asiatique: Bouddha |
| Asiatika: China | Art Asiatique: La chine |
| Asiatika: Elfenbein | Art Asiatique: Ivoire |
| Asiatika: Han Dynastie | Art Asiatique: Dynastie Han |
| Asiatika: Japan | Art Asiatique: Le japon |
| Asiatika: Keramik | Art Asiatique: Céramique |
| Asiatika: Netsuke | Art Asiatique: Netsuke |
| Asiatika: Porzellan | Art Asiatique: Porcelaine |
| Asiatika: Schwerter | Art Asiatique: Épées |
| Asiatika: Shang | Art Asiatique: Dynastie Shang |
| Asiatika: Song | Art Asiatique: Dynastie Song |
| Asiatika: Tang | Art Asiatique: Dynastie Tang |
| Asiatika: Thailand | Art Asiatique: Thai |
| Asiatika: Tibet | Art Asiatique: Tibet |
| Astrolabium | Astrolabe |
| Attribut | Attribut |
| Außereuropäische Kunst | Art non-européen |
| Aubusson | Aubusson |
| Ausgrabungen | Fouilles |
| Autograph | Autographe |
| Bücher | Livres |
| Büste | Buste |
| Baldachin | Baldaquin |
| Baluster | Balustre |
| Bank | Banc |
| Bergère | Bergère |
| Bett | Lit |
| Blaker | Applique |
| Bronzen | Bronze |
| Bronzen: Französisch | Bronze: Francais |
| Bronzen: Italienisch | Bronze: Italien |
| Bronzen: Jugendstil | Bronze: Art Nouveau |
| Bronzen: Renaissance | Bronze: Renaissance |
| Bureau Plat | Bureau plat |
| Craquelé (Haarrisse) | Craquelé |
| Dolch | Poignard |
| Dosen | Boîtes |
| Eisen | Fer |
| Elfenbein | Ivoire |
| Emaille | |
| Empire | Empire |
| Engel | Anges |
| Fächer | Eventail |
| Fayence | Faïence |
| Flügelgläser | Verres aux ailes |
| Gemälde, 19. / 20. Jahrhundert | Tableaux, 19ème / 20ème siècle |
| Gemälde, Alte Meister | Tableaux, Doyen |
| Gemälde, Russland und Polen | Tableaux, Russie et Pologne |
| Glas | Verre |
| Glas: Schnittglas | Verre avec gravures |
| Glas: Schwarzlotglas | Verre en plompe noire |
| Glas: Venezianisches Glas | Verre: Vénitien |
| Glas: Zwischengoldglas | Verre "Entre-or" |
| Glocke | Cloche |
| Gobelins, Teppiche, Textilien | Gobelins, tapis, textiles |
| Grafik | Graphique |
| Grafik: Holzschnitte | Graphique: Gravures sur bois |
| Grafik: Inkunabeln | Graphique: Impressions avant 1500 |
| Grafik: Kupferstiche | Graphique: Gravures |
| Grafik: Stahlstiche | Graphique: Gravures sur acier |
| Handschriften | Graphismes |
| Handzeichnungen | Dessins à la main |
| Hinterglasbilder | Tableaux sur le derrièr d'une vitre |
| Historika | Historica |
| Humpen | Hanap |
| Judaika | Judaica |
| Jugendstil | Art Nouveau |
| Jugendstil: Gallé | Art Nouveau: Verre Emile Gallé |
| Jugendstil: Voltz | Art Nouveau: Voltz |
| Kästchen | Case |
| Kaminbock | Tabouret de cheminé |
| Kartusche | Cartouche |
| Karyatide | Caryatide |
| Kelch | Calice |
| Keramik | Céramique |
| Keramik: Fayence | Céramique: Faïence |
| Keramik: Majolika | Céramique: Majolika |
| Keramik: Porzellan | Céramique: Porcellaine |
| Keramik: Steinzeug | Céramique: Pierre |
| Konsole | Console |
| Kunsthandwerk | Haute Epoque |
| Lüster, Lampen | Lustre, lampes |
| Luxus-Objekte | Objets de luxe |
| Möbel und Einrichtung | Meubles et ameublements |
| Möbel: Appliken | Meubles: Appliques |
| Möbel: Kommoden | Meubles: Commodes |
| Möbel: Schränke | Meubles: Armoires |
| Möbel: Spiegel | Meubles: Miroirs |
| Möbel: Stühle | Meubles: Chaises |
| Möbel: Tische | Meubles: Tables |
| Mörser | Mortier |
| Miniaturen | Miniatures |
| Moderne | Art Moderne |
| Moderne, klassische | Art Moderne, classique |
| Moderne, Pop Art | Art Moderne, Pop Art |
| Moderne, zeitgenössische Kunst | Art Moderne, contemporaine |
| Musikinstrumente | Instruments de musique |
| Pokal | Coupe |
| Portrait | Portrait |
| Rahmen | Cadres |
| Säbel | Sabres |
| Sänfte | Chaise à porteurs |
| Schachspiele und Schachbretter | Jeu d'échec et échiquier |
| Schildpatt | Ecaille |
| Schmuck und Juwelen | Bijoux et joyaux |
| Schmuck: Achat | Bijoux: Agate |
| Schmuck: Amethyst | Bijoux: Améthyste |
| Schmuck: Aquamarin | Bijoux: Aigue-marin |
| Schmuck: Bernstein | Bijoux: Ambre jaune |
| Schmuck: Diamanten | Bijoux: Diamantes |
| Schmuck: Gelbgold | Bijoux: Or jaune |
| Schmuck: Perlen | Bijoux: Perles |
| Schmuck: Platin | Bijoux: Platine |
| Schmuck: Rotgold | Bijoux: Or rouge |
| Schmuck: Rubine | Bijoux: Rubis |
| Schmuck: Saphire | Bijoux: Saphire |
| Schmuck: Silber | Bijoux: Argent |
| Schmuck: Smaragde | Bijoux: Èmeraud |
| Schmuck: Topas | Bijoux: Topaze |
| Silber | Argent |
| Skulpturen | Sculpture |
| Tabouret | Tabouret |
| Teppiche | Tapis |
| Tsuba (Schwertstichblätter) | Tsuba (sécurité pour la main qui tient l'épée) |
| Uhren | Montres |
| Uhren: Armbanduhren | Montres-bracelets |
| Uhren: Halsuhren | Montres: Colliers |
| Uhren: kleine Standuhren | Montres: Petites horloges |
| Uhren: Sanduhren | Montres: Sabliers |
| Uhren: Standuhren | Montres: Horloges |
| Uhren: Taschenuhren | Montre de poche |
| Uhren: Tischuhren | Montre (table) |
| Varia | Varia |
| Volkskunst | Art populaire |
| Waffen | Armes |
| Waffen und jagdliche Kunst, 16. - 18. Jahrhundert | Armes et l'art de chasse, 16ème - 18ème siècle |
| Waffen: Armbrust | Armes: Arbalète |
| Waffen: Bidenhänder | Arme: Glaive fait pour deux mains |
| Waffen: Degen | Armes: Épée |
| Waffen: Hellebarden | Armes: Hallebarde |
| Waffen: Pulverhörner | Armes: Corne de poudre |
| Waffen: Radschloßgewehre | Armes: Fusil de cerrure de roue |
| Waffen: Radschloßpistolen | Armes: pistolet de cerrure de roue |
| Waffen: Radschloßpuffer | Armes: Amortisseur de cerrure de roue |
| Waffen: Schwerter | Armes: Glaives |
| Waffen: Speere | Armes: Javelots |
| Waffen: Spontone | Armes: Spontones |
| Wissenschaft und Pharmazie | Science et Pharmacie |
| Zinn | Etain |

